25/6/16

Sueño de una noche de verano de William Shakespeare. Adaptación a poesía popular chilena — Manuel Sánchez y Luis Villalobos

Javier Ibacache   /   Ciñéndonos al imaginario que William Shakespeare construye en esta obra, diríamos que Sueño de una noche de verano ha hechizado a directores, dramaturgos, compositores, músicos, compañías, realizadores, actores y, por cierto, públicos, en distintos contextos. Como buena parte de la treintena de títulos del autor inglés, es una pieza que ofrece múltiples capas y que plantea preguntas inquietantes y a ratos incómodas que resuenan más allá del momento en que fue escrita en el año 1595. Los estudiosos de Shakespeare identifican en ella el canon de una mascarada. Es decir, una obra que juega con los mecanismos de la representación, que involucra a los espectadores de manera activa y que parodia o alude a la estructura social de la época. Se afirma incluso que habría sido escrita para una boda cortesana, versión que algunos historiadores han descartado. En lo que existe consenso es que aun cuando se trata de una de las obras tempranas en la fértil producción de Shakespeare, reúne méritos para ubicarla entre sus cinco indispensables.

Golpe en Brasil — Genealogía de una farsa

Golpe en Brasil reúne textos escritos entre abril y junio de 2016, período en el que se dio inicio al proceso de destitución de la presidenta Dilma Rousseff. Los autores aquí presentados nos ayudan a entender cómo se ha gestado y qué perspectivas se abren en el complejo proceso de desestabilización del orden democrático que vive actualmente Brasil. Este libro quiere contribuir a entender qué ha pasado en Brasil para que podamos luchar y organizarnos mejor para garantizar el legítimo regreso de Dilma Rousseff a la presidencia de la república. También, para que la izquierda pueda enfrentar los inmensos desafíos que esta experiencia truculenta nos deja como lección.
Autores: Eduardo Fagnani —  Pablo Gentili  Perry Anderson —  Amy Goodman  — Glenn Greenwald  — Paulo Kliass  —  Frei Betto —  Cuauhtémoc Cárdenas —  Michael Löwy — Adolfo Pérez Esquivel —  Luiz Gonzaga Belluzo —  João Feres Júnior —  Immanuel Wallerstein —  Leonardo Boff —  João Pedro Stédile —  Elodie Descamps —  Tarik Bouafia — Raúl Zibechi —  Pedro Paulo Zahluth Bastos —  Guilherme Santos Mello —  Mark Weisbrot —  Boaventura de Sousa Santos —  Luiz Inácio Lula da Silva —  Dilma Rousseff
Editor: Pablo Gentili

Not@s editoriales

Karl Marx & Friedrich Engels: Prólogos a varias ediciones del Manifiesto del Partido Comunista Flacso
'Das Kapital' fully digitized — Instituto Internacional de Historia Social de Amsterdam
Karl Marx: Prólogo a la primera edición alemana de El Capital — El Viejo Topo
Manuel Sacristán: Prólogo de la edición catalana de El Capital — Rebelión
Jaime Ortega Reyna: Marx y Freud en América Latina — AcademiaEdu
Andrea Baldazzini: Note su “Il Mediterraneo” di Fernand Braudel — Pandora
Las ediciones de la obra de Gramsci — Mundo Untref
Reyes Mate: Correspondencia entre Theodor Adorno & Gershom Scholem: razón y mística — ABC
Reseña crítica de 'The Limehouse Golem': caza al asesino, la búsqueda de un psicópata en el Londres de finales del siglo XIX — El Mundo