Emmanuel Taub | No
es novedad que la tradición argentina de traducciones y aportes desde la
filosofía ha sido y es un lugar de vanguardia. Celebrando justamente esta
tradición, ha salido a la luz por primera vez en castellano una compilación con
los trabajos más importantes de Werner Hamacher. Desconocido filósofo en
nuestras latitudes, y un diamante oculto incluso para el grueso del Viejo
Continente, este profesor de literatura de la Universidad de Frankfurt viene a
movernos el avispero de la filosofía moderna, especialmente en sus lecturas de
Walter Benjamin, Franz Kafka y Paul Celan.
Heredero filosófico de Jacques Derrida y Jean-Luc Nancy,
Hamacher nos consagra en su Lingua amissa
a repensar a autores claves y heréticos de principios del siglo XX y las
problemáticas adyacentes a nuestro tiempo: la filosofía del lenguaje, el
mesianismo, el derecho, la economía y la justicia. En este sentido, Hamacher
desarrolla una innovadora filosofía que busca, con éxito,
