18/9/13

A primeira edição brasileira de O Manifesto Comunista no Brasil

Marisa M. Deaecto  |  São muitos os pontos de contato entre a militância brasileira e a francesa, particularmente na primeira fase de formação política. Bastando lembrar que a primeira edição brasileira do Manifesto Comunista (1924) se fez a partir da tradução francesa de Laura Lafargue (1886). Este e muitos outros textos fundamentais de Marx, Engels, Lênin, Stálin, Bukhárin, Trotski, para citar apenas alguns exemplos, eram via de regra vertidos do francês. O que torna interessante avaliar a questão editorial do ponto de vista das relações franco-brasileiras com base em um quadro comparativo. Das obras que circularam no meio comunista nesta e noutra parte do oceano. Das tiragens de alguns títulos de formação. Das estratégias de difusão dos livros. E, por que não, como já foi assinalado, uma avaliação do maior ou menor grau de independência das editoras comunistas

Nicola Tranfaglia | Vent’anni con Berlusconi (1993-2013)

Lorenzo Verdirosi  |  Dopo la conclusione della ricostruzione del paese e del «miracolo economico», la storia italiana si contraddistingue per una lenta, ma progressiva crisi della politica. Dagli anni Settanta – fallito il tentativo di «compromesso storico» e passando per la stagione del terrorismo – il sistema partitico entra in crisi, implodendo definitivamente con le inchieste giudiziarie di Tangentopoli dei primi anni Novanta. È qui che si realizza una svolta radicale: la discesa in campo di Silvio Berlusconi e l’egemonia attuata dall’attuale presidente del Consiglio nel ventennio 1993-2013 (anno in cui avrà termine l’attuale legislatura). Il libro di Tranfaglia ripercorre le dinamiche politiche del ventennio berlusconiano. Il richiamo fin troppo evidente al Ventennio fascista non è affatto causale, ma anzi costituisce l’argomentazione più originale del libro. Secondo l’autore, infatti, «è ormai evidente il

Vida y pensamientos de Antonio Gramsci

Anaclet Pons  |  La vida y el pensamiento de Antonio Gramsci, de Beppe Vacca, se basa en un largo proceso de investigación y, como tal, incorpora trabajos ya publicados y presenta nuevos desarrollos; en ambos casos, hay el tratamiento sistemático de lo que consideramos los temas y aspectos cruciales de la biografía personal, política e intelectual de Antonio Gramsci en la última década de su vida, es decir, en los años de prisión; todo ello ofrece una gran contribución a la reconstrucción de su historia y su pensamiento y a la conservación y transmisión de su patrimonio. El título del libro es preciso: la vida y los pensamientos (en plural) de Antonio Gramsci se entrelazan. La palabra cárcel no aparece en el título, y de hecho pensamos que la grandeza de Gramsci va más allá de su encarcelamiento, pero también es cierto que pasó en la cárcel todos los años que van entre 1926 y

Not@s editoriales

Karl Marx & Friedrich Engels: Prólogos a varias ediciones del Manifiesto del Partido Comunista Flacso
'Das Kapital' fully digitized — Instituto Internacional de Historia Social de Amsterdam
Karl Marx: Prólogo a la primera edición alemana de El Capital — El Viejo Topo
Manuel Sacristán: Prólogo de la edición catalana de El Capital — Rebelión
Jaime Ortega Reyna: Marx y Freud en América Latina — AcademiaEdu
Andrea Baldazzini: Note su “Il Mediterraneo” di Fernand Braudel — Pandora
Las ediciones de la obra de Gramsci — Mundo Untref
Reyes Mate: Correspondencia entre Theodor Adorno & Gershom Scholem: razón y mística — ABC
Reseña crítica de 'The Limehouse Golem': caza al asesino, la búsqueda de un psicópata en el Londres de finales del siglo XIX — El Mundo